Happysad
Happysad (2022) | |
Rok założenia | |
---|---|
Pochodzenie | |
Gatunek | |
Wydawnictwo | |
Powiązania | |
Strona internetowa |
Happysad (zapis stylizowany happysad[1]) – polski zespół rockowy założony w 2001.
Historia
[edytuj | edytuj kod]Zespół został założony w 2001[2] w Skarżysku-Kamiennej przez muzyków, którzy już wcześniej grali razem. Początkowo występowali pod nazwą HCKF (Hard Core’owe Kółko Filozoficzne)[2], którą później zmienili na Happy Sad Generation. W 2002 przybrali nazwę happysad, wybrali logo grupy (z nazwą pisaną małą literą[1]) i nagrali pierwsze demo z materiałem, który w lipcu 2004 wydali nakładem S.P. Records na albumie pt. Wszystko jedno. Płytę promowali singlem „Zanim pójdę”, który przez 33 tygodnie utrzymywał się na Liście Przebojów Programu Trzeciego. W kwietniu 2007 magazyn „Teraz Rock” uznał Wszystko jedno za jeden z 50 najważniejszych albumów w historii polskiego rocka.
W październiku 2005 wydali album pt. Podróże z i pod prąd, który został doceniony przez krytyków muzycznych – redakcja magazynu „Teraz Rock” uplasowała go wśród najlepszych polskich albumów roku.
W połowie 2006 Maciej Sosnowski odszedł z zespołu, a nowym perkusistą w składzie został Jarosław Dubiński. 1 września 2007 podczas organizowanego przez nich festiwalu SKARfest wydali album pt. Nieprzygoda, który zajął pierwsze miejsce na liście sprzedaży w Polsce. Podczas jesiennej trasy promocyjnej Nieprzygoda Tour 2007 zagrali koncerty w ponad 40 miastach.
21 czerwca 2008 podpisali kontrakt z wytwórnią Mystic Production na pierwszą w dorobku grupy koncertową płytę DVD pt. Na żywo w Studio z zapisem występu z 4 października w Krakowie podczas jesiennej trasy koncertowej Długa Droga Tour. Koncertowe wydawnictwo zyskało status złotej płyty już w dniu premiery, 24 listopada 2008, z czytelnicy magazynu „Teraz Rock” uznali je za najlepsze polskie muzyczne wydawnictwo DVD 2008 roku. 16 lutego 2009 ukazała się wersja audio tego koncertu, w formie podwójnego albumu CD.
Wraz z wiosenną trasą koncertową Eska Rock Tour 2009 zespół zyskał nowego członka – Daniela Pomorskiego (trąbka, instrumenty klawiszowe), z którym muzycy współpracowali już przy nagraniu Na żywo w Studio. 19 października 2009 wydali album pt. Mów mi dobrze, za którego sprzedaż otrzymali w maju 2010 certyfikat złotej płyty[3].
2 października 2010 wyruszyli w trasę koncertową Skazani na busa Tour, którą musieli przerwać pod koniec listopada z powodu poważnej choroby perkusisty. Grupa zapowiedziała, że miasta, w których nie odbyły się zapowiedziane koncerty, zostaną włączone do kolejnej zimowo-wiosennej trasy zespołu. Podczas trasy „Skazani na busa Tour” wykonywali przekrojowy materiał ze wszystkich swoich płyt (utwory „Ostatni blok w mieście” i „Manerwy szczęścia” zostały na nowo zaaranżowane), a także niepublikowany dotąd utwór „Nic nie zmieniać”.
W 2011, z okazji dziesięciolecia zespołu, zagrali jubileuszowy koncert na festiwalu w Jarocinie. 7 października 2011 wydali dwupłytowy album pt. Zadyszka; na pierwszej płycie umieścili covery swoich piosenek wykonywane przez zaprzyjaźnione z nimi kapele (m.in. Czesław Śpiewa, Indios Bravos, Enej, Muchy, Hurt czy Frontside), a na drugiej — pełny zapis jubileuszowego koncertu na festiwalu w Jarocinie. Jesienią 2011 zagrali urodzinową trasę koncertową „Zadyszka Tour”. 1 października, podczas otwierającego trasę koncertu w Skarżysku-Kamiennej, wydali reedycję swojego pierwszego dema nagranego w Studiu Kaesemek w Końskich między 8 a 12 kwietnia 2002.
W lutym 2012 w domowym studiu w Nowym Kawkowie nagrali materiał na album pt. Ciepło/Zimno, który wydali 5 września 2012. W tym samym roku zagrali na Przystanku Woodstock, a za swój występ otrzymali nagrodą „Złoty Bączek” przyznawany w plebiscycie publiczności. W następnie roku ponownie zagrali na tym festiwalu, a zapis koncertu wydali 4 grudnia 2013 na albumie CD/DVD, pt. Przystanek Woodstock 2013. W 2014 nagrali album pt. Jakby nie było jutra.
W 2017 wydali album pt. Ciało obce, a 31 marca tego samego rolu, we wrocławskim klubie Centrum Koncertowe A2, zagrali swój tysięczny koncert. W 2019 byli gośćmi specjalnymi 16. festiwalu reggae Najcieplejsze Miejsce Na Ziemi w Wodzisławiu Śląskim[4].
Twórczość
[edytuj | edytuj kod]Styl grupy Happysad najczęściej określany jest jako mieszanka rocka alternatywnego, gitarowego[5][6][7]. Jednak wokalista, Jakub Kawalec, określił swoją muzykę jako rock regresywny, jednocześnie odcinając się zdecydowanie od nurtu punk rock. W wywiadzie dla magazynu Pressja powiedział[8]:
My nie jesteśmy punkrockowcami. Nie utożsamiamy się z żadną ideologią – ani punkową, ani punkrockową. (...) Mieliśmy parę pomysłów na kilka piosenek i od razu zostaliśmy wrzuceni do jakiegoś worka z kapelami, które od 20-stu lat buntują się. Dla nas liczy się głównie muzyka. Ja zawsze mówię, że jesteśmy totalnymi, romantycznymi bezideowcami. (..) Nie jesteśmy jakimś moralizującym tworem i takim, który wyznacza kierunki myślenia.
Gitarzysta Łukasz Cegliński uzupełnił tę wypowiedź:
(...) w latach tam 70’ czy w połowie lat 80’ poprzez muzykę punkrockową czy punkową ludzie chcieli coś zrobić, zmienić świat, a my tak nie bardzo chcemy.
Ponadto Jakub Kawalec, charakteryzując wykonywany przez zespół gatunek muzyczny, powiedział[9]:
[...] jesteśmy zespołem, który gra rock regresywny, czyli stojący w zupełnej opozycji do rocka progresywnego, zupełnie nic nie wnoszący do rzeczywistości muzycznej – style są pomieszane z tych istniejących. Nie poszukujemy, odtwarzamy.
Jednakże po wydaniu albumu Ciepło/Zimno, w wywiadzie dla czasopisma Teraz Rock, zespół podaje w wątpliwość aktualność określenia rock regresywny[10]:
(...)Można poszukiwać. I ta płyta jest właśnie taka. Nie wiem, czy nasza etykietka „regresywnego rocka” – przekorna bo przekorna, ale jednak – jest dalej aktualna, bo zespół naprawdę oddał się poszukiwaniom.(...)
Po wydaniu pierwszego albumu zespołowi zarzucana była zbytnia prostota utworów; magazyn zine określił je jako 3-akordowe[11]. Z drugiej strony, prostota ta bywała traktowana jako zaleta. Magazyn Cogito pisał: „Pozornie nieskomplikowane gitary unikają ścierających gryfy solówek, ale powalają barwą (...) i sprawnością”[12]. Magazyn Teraz Rock w recenzji określa teksty Kawalca jako proste, bezpośrednie, napisane lekkim piórem i niepretensjonalne a muzykę jako pozbawioną niesamowitych pomysłów, ale za to pełną uroku, ciepła, naiwnego piękna i specyficznej subtelności[10].
Piosenki z drugiego albumu są bardziej złożone pod względem aranżacji, a także bardziej zróżnicowane. Za Wszystko jedno zespół był chwalony za żonglowanie konwencjami; podobnie jest i na Podróżach... – od utworów melodyjnych, dynamicznych, reggae’ujących, pełnych pozytywnej energii, są tu i utwory ostre i rockowe, nieco ponure oraz ballady[13].
Trzeci album – Nieprzygoda – postrzegany jest jako najdojrzalszy w dorobku grupy. Zespół odchodzi w nim od mocnych brzmień na rzecz rozbudowanych kompozycji i psychodelii. W Strip-Tease dla magazynu Teraz Rock wokalista Jakub Kawalec mówi: „(...)Chcieliśmy sobie troszkę odetchnąć od tego energetycznego łupania. Czuliśmy potrzebę lekkiego przyhamowania. To takie uchylenie okna w pokoju, żeby wleciało odrobinę świeżego”[14].
O wiele radośniejszym i bardziej energicznym jest czwarty album grupy „Mów mi dobrze”. Można powiedzieć, że jest on niemal kompletnym przeciwieństwem poprzedniej płyty. Oprócz znanego z wydawnictwa DVD utworu „W piwnicy u dziadka” oraz „Nie ma nieba” wpisanym już od roku na koncertową setlistę zespołu, na „Mów mi dobrze” znajduje się jeszcze 10 premierowych piosenek. Dynamiki i smaczków aranżacyjnych dodaje albumowi wykorzystane na nim dodatkowe instrumentarium – oprócz goszczącej na nagraniach już drugą płytę trąbki, pojawiają się również klawisze i akordeon.
Muzycy
[edytuj | edytuj kod]
Obecni członkowie[edytuj | edytuj kod]
|
Byli członkowie[edytuj | edytuj kod]
|
Dyskografia
[edytuj | edytuj kod]Albumy
[edytuj | edytuj kod]Tytuł | Dane dot. albumu | Pozycja na liście | Certyfikat |
---|---|---|---|
POL | |||
Wszystko jedno |
|
– | |
Podróże z i pod prąd |
|
21[15] | |
Nieprzygoda |
|
1[16] | |
Mów mi dobrze |
|
7[17] |
|
Ciepło/Zimno |
|
1[19] |
|
Jakby nie było jutra |
|
1[21] |
|
Ciało obce |
|
1[23] | |
Rekordowo letnie lato |
|
6[24] | |
Pierwsza prosta |
|
12[25] | |
„–” oznacza, że album nie był notowany na danej liście. |
- Albumy kompilacyjne
Tytuł | Dane dot. albumu | Pozycja na liście |
---|---|---|
POL | ||
Odrzutowce i kowery |
|
7[26] |
- Tribute albumy
Tytuł | Dane dot. albumu |
---|---|
Zadyszka |
|
- Albumy koncertowe
Tytuł | Dane dot. albumu | Pozycja na liście |
---|---|---|
POL | ||
Na żywo w Studio |
|
– |
Przystanek Woodstock 2013 |
|
– |
Festival Pol’and’Rock Live 2019 |
|
19[28] |
„–” oznacza, że album nie był notowany na danej liście. |
Single
[edytuj | edytuj kod]Rok | Tytuł | Najwyższa pozycja na liście | Album | ||
---|---|---|---|---|---|
LP3 [29] |
SLiP [30] |
NRD | |||
2004 | „Zanim pójdę” | 12 | – | X | Wszystko jedno |
2005 | „Wrócimy tu jeszcze” | 10 | – | – | |
„Jeszcze, jeszcze” | – | – | – | ||
„Od kiedy ropą” | – | 25 | – | Podróże z i pod prąd | |
2006 | „Nostress/Łydka” | 27 | – | – | |
„Z pamiętnika młodej zielarki” | – | – | – | ||
2007 | „Milowy las” | 9 | 13 | – | Nieprzygoda |
2008 | „Długa droga w dół” | 16 | – | – | |
„Damy radę” | 15 | – | – | ||
2009 | „Styrana” | – | – | – | Na żywo w studio |
„Mów mi dobrze” | 16 | 6 | – | Mów mi dobrze | |
„Nie ma nieba” | – | – | – | ||
2010 | „Taką wodą być” | – | 1 | 1 | |
„Made in China” | 34 | 3 | 4 | ||
„W piwnicy u dziadka” | – | – | 13 | ||
2011 | „Ojczyzna” | – | – | – | Zadyszka |
„Manewry szczęścia” | – | – | 1 | ||
2012 | „Wpuść mnie” | 25 | 8 | 2 | Ciepło/Zimno |
„Bez znieczulenia” | – | – | 1 | ||
„Poznański” | 33 | – | – | ||
2013 | „Niezapowiedziana” | 39 | 6 | 1 | |
„Nie będziem płakać” (gościnnie: Marcelina) | – | – | – | ||
2014 | „Smutni ludzie” | 27 | – | – | Jakby nie było jutra |
„Ciała detale” | – | – | – | ||
„Tańczmy” | – | – | – | ||
2015 | „Powódź dekady” | 32 | – | – | |
2017 | „Nadzy na mróz” | 18 | 9 | – | Ciało obce |
„Dłoń” | – | – | – | ||
„Heroina” | – | – | – | ||
2018 | „XXM” | – | – | – | |
2019 | „Zmęczony” | – | – | – | Odrzutowce i kowery |
„Cały” | 46 | – | – | Rekordowo letnie lato | |
„Jak dawniej” | 47[potrzebny przypis] | – | – | ||
„Słoneczniki i konopie” | – | – | – | ||
2020 | „Mgła na torach” | 29[potrzebny przypis] | – | – | |
2021 | „Bez cienia” | X | – | – | Odrzutowce i kowery |
„My się nie chcemy bić 20yrs” | – | – | |||
„Do rana przyłóż” | – | – | |||
„–” oznacza, że singel nie był notowany na danej liście. „X” oznacza, że lista nie istniała w danym okresie. |
Wideografia
[edytuj | edytuj kod]Albumy DVD
[edytuj | edytuj kod]Tytuł | Dane dot. albumu |
---|---|
Na żywo w Studio |
|
Przystanek Woodstock 2013 |
|
Teledyski
[edytuj | edytuj kod]data premiery | tytuł | informacje dodatkowe |
---|---|---|
[32] | grudzień 2004„Zanim pójdę” | wideoklip promujący album Wszystko jedno |
[33] | czerwiec 2005„Wrócimy tu jeszcze” |
|
[35] | październik 2005„Od kiedy ropą” |
|
[38] | 13 lutego 2006„Nostress” |
|
[40][41] | czerwiec 2006„Łydka” |
Grupa Fabryczna Art zrealizowała także film dokumentalny „Nostress” zamieszczony na DVD Na żywo w Studio[43]. |
wrzesień 2007 | „Milowy las” |
|
marzec 2008 | „Damy radę” |
|
styczeń 2009 | „Styrana” |
|
[46] | październik 2009„Mów mi dobrze” | |
[48][49] | wrzesień 2010„Made in China” |
|
październik 2011 | „Ojczyzna” | |
[52] | 5 września 2012„Wpuść mnie” | |
listopad 2012 | „Bez znieczulenia” |
|
[55] | wrzesień 2014„Smutni ludzie” |
|
[57] | wrzesień 2014„Ciała detale” |
|
lipiec 2015[59][60] | „Powódź dekady” | |
3 stycznia 2017 | „Nadzy na mróz” |
|
3 lutego 2017 | „Dłoń” |
|
12 lutego 2017 | „Heroina” |
|
26 lutego 2017 | „XXM” |
|
20 maja 2019 | „Cały” |
|
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Mirosław Bańko: nazwy firm i towarów. [w:] PWN [on-line]. sjp.pwn.pl, 2009-04-15. [dostęp 2015-12-04].
- ↑ a b Ewa Szymańska, Iwona Woźniak: Sami neurotycy, jacyś nihiliści i banda dekadentów. W: Wywiady Bez Kitu. Kowary: Wydawnictwo Narbook, 2010, s. 156. ISBN 978-83-62771-00-4.
- ↑ Aktualności – HAPPYSAD: „Mów Mi Dobrze” Złotą Płytą! – Wytwórnia płytowa – Mystic Production. [dostęp 2010-06-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)].
- ↑ Zapraszamy na NMNZ Reggae Festiwal 2019. wodzislaw-slaski.pl. [dostęp 2019-10-11].
- ↑ Fakt, nr 171; 23 lipca 2004.
- ↑ CGM, 26 sierpnia 2004.
- ↑ Tygodnik Skarżyski, sierpień 2004.
- ↑ Pressja, kwiecień 2006.
- ↑ Wywiad dla Neostrada World, 2007.
- ↑ a b [1] Wywiad dla Teraz Rock, 2013.
- ↑ Zine, listopad 2004.
- ↑ Cogito, październik 2004.
- ↑ Teraz Rock, listopad 2005.
- ↑ Teraz Rock, luty 2009.
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 17.10.2005 – 23.10.2005. olis.onyx.pl. [dostęp 2010-02-13]. (ang.).
- ↑ Happysad wygrywa na Olisie. muzyka.pl. [dostęp 2010-02-13]. (pol.).
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 01.02.2010 – 07.02.2010. olis.onyx.pl. [dostęp 2010-02-13]. (pol.).
- ↑ Złote płyty CD przyznane w 2011 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-06-23] .
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 03.09.2012 – 09.09.2012. olis.onyx.pl. [dostęp 2012-09-13]. (pol.).
- ↑ Złote płyty CD przyznane w 2012 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-06-23] .
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 08.04.2013 – 14.04.2013. olis.onyx.pl. [dostęp 2014-10-31]. (pol.).
- ↑ Anna Bilska: Płyta Happysad „Jakby nie było jutra” już złota. Zespół idzie na urlop. [w:] echodnia.eu [on-line]. Polska Press Sp. z o.o., 20 grudnia 2014. [dostęp 2017-12-22].
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 10.02.2017 – 16.02.2017. olis.onyx.pl. [dostęp 2017-02-23]. (pol.).
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 29.11.2019 – 05.12.2019. olis.onyx.pl. [dostęp 2019-12-12]. (pol.).
- ↑ OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy (06.09.2024–12.09.2024). olis.pl. [dostęp 2024-09-19]. (pol.).
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 03.09.2021 – 09.09.2021. olis.onyx.pl. [dostęp 2021-09-16]. (pol.).
- ↑ HAPPYSAD: „Zadyszka” po dziesięciu latach. mystic.pl. [dostęp 2011-10-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-10)]. (pol.).
- ↑ OLiS – sprzedaż w okresie 16.10.2020 – 22.10.2020. olis.onyx.pl. [dostęp 2020-10-29]. (pol.).
- ↑ LP3 – Statystyki dla wykonawcy Happysad. lp3.pl. [dostęp 2018-03-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-07)]. (pol.).
- ↑ SLiP – Statystyki dla wykonawcy happysad. radioszczecin.pl. [dostęp 2018-03-06]. (pol.).
- ↑ a b c d dyskografia. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (16 stycznia 2015)].
- ↑ PUNKY REGGAE live ... oraz teledysk.... happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 8 grudnia 2004. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b W baaaaaardzo żółwim tempie.... happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 7 czerwca 2005. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ Napisy końcowe teledysku.
- ↑ od kiedy ropą.... happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 29 października 2005. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b (wywiad z Kubą Kawalcem): Sentymentalny happysad. Interia.pl, 5 listopada 2005. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ happysad – „Od kiedy ropą” – oficjalne video. Oficjalny kanał zespołu Happysad na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ Oddawaj latarkę!. 13 lutego 2006. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d e Zobacz nowy klip Happysad. Onet.pl, 13 lutego 2006. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d e Fabryczna ART » Happysad – Łydka. Fabryczna ART. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d e kálfi. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 27 czerwca 2006. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Happysad – Łydka [official video]. Oficjalny kanał grupy filmowej „Fabryczna ART” na YouTube. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ Fabryczna ART » Nostress. Fabryczna ART. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d Happysad „Damy radę” S.P.Records. Oficjalny kanał wydawnictwa fonograficznego S.P. Records na YouTube. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ Happysad- Styrana (oficjalny videoclip). Oficjalny kanał firmy Mania Studio na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Cztery nutki w kwartoli. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 30 października 2009. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d Happysad- Mów Mi Dobrze. Oficjalny kanał firmy Mania Studio na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c Mam 19 lat i chcę mieć pana osobowość. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 6 września 2010. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Grupa Happysad ma nowy teledysk! Zobacz!. Onet.pl, 6 września 2010. [dostęp 2015-02-06]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c happysad- Made in China. Oficjalny kanał firmy Mania Studio na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ happysad – Ojczyzna (official video). Oficjalny kanał wytwórni Mystic Production na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c d Realizacje: happysad. Studio animacji Box of Emotions. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c happysad – wpuść mnie (official video). Oficjalny kanał wytwórni Mystic Production na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b happysad – „Bez znieczulenia” – oficjalny nieteledysk. Oficjalny kanał zespołu Happysad na YouTube. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c Pierwsza odsłona. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 25 września 2014. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Happysad – Smutni Ludzie (lyric video). Oficjalny kanał zespołu Happysad na YouTube. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b c Pierwsza odsłona – odcinek 2. happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu Happysad, 26 września 2014. [dostęp 2015-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Happysad – Ciała Detale. Oficjalny kanał zespołu Happysad na YouTube. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ a b Happysad – „Powódź dekady” (wideo), [w:] CGM.pl [online], 19 lipca 2015 [dostęp 2015-07-24] [zarchiwizowane z adresu 2015-07-24] .
- ↑ a b c d e happysad – Powódź dekady (official video). Oficjalny kanał wytwórni Mystic Production na YouTube. [zarchiwizowane z tego adresu].
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- happysad.art.pl – oficjalna strona zespołu